Amici....

Giunta infine in quel di Nichelino, dopo un lunghisssssssimo viaggio,

volevo vedere la mia casa, capire se tutti questi

sacrifici che ho fatto, valessero la pena.

Impossibile: la casa era piena di gente!!!

Amici di mamma e di papà, i nonni, zio Checco, zia Anna, zia Marisa:

tutti con gli occhietti lucidi per la gioia.........

C'era una bandiera dell'italia e uno striscione con su scritto

"benvenuta Aurora".......

Poi c'erano tantissimi palloncini colorati e tante cose da bere e da mangiare.

Per me, nulla, il solito biberon di latte: cominciamo bene, tutto stò

viaggio non è servito a niente!!!!!

Nei giorni seguenti...... sempre le stesse immagini.....

la casa piena di gente, felicità mista a commozione,

si mangia e si beve ed io:

il solito biberon!!!!

Qualcosa mi dice che questa è una fregatura!

Non posso neanche alzare la voce: ancora non conosco bene l'italiano!

Vorrà dire che per ora starò al loro gioco, poi..........

li farò giocare tutti con me!!!!!

Non mi rimane che fare il tifo per Gnegne e per Matilde:

venite presto io vi aspetto per giocare insieme.....

A presto con le novità......ciao ciao!!!

Le ultime prima della partenza.....

Così mi avevate già visto?

In aereo: che dormita!!


No comment!

Che belle magliette che hanno i miei genitori!

Il mio amico Andrea, mi fà il filo ma è troppo giovane per me!

Al Consolato per ritirare il visto.

Mi devo fare bella per l'Italia......!

Con il Viet Nam sempre nel cuore!

Siamo quindi giunti al fatidico giorno, quello della partenza.....

Sono pervasa da sentimenti contrastanti: la gioia dell' entrare a casa "nuova", la mia casa,

la tristezza per il dover lasciare questo fantastico paese,

il mio paese!

Partiamo carichi, non solo di valigie ma, di tantissimi ricordi.

Riaffiora nella mente tutto il tortuoso percorso

che mi ha permesso di essere quì oggi.......

Ricordi passati, ricordi recenti di una gioia ed una felicità

INFINITA!!!!

Lascio le mie orme....

Mi serviranno quando tra qualche anno ritornerò

per conoscere le mie origini e per dare tutte le risposte

alle mie domande.

Per ora mi godo il presente:

una mamma ed un papà tutti per me;

una famiglia tutta per noi.....

e tanti tanti amici

per non sentirsi mai soli!!!!

Ciao Italy, vi vogliamo bene!!!!!

Si parte!!!!

Finalmente abbiamo ritirato il mio passaporto con visto turbo diesel.

Abbiamo salutato i signori del consolato, non mi sono potuta dilungare nelle

mie solite moine perchè avevamo un pochino di premura:

dovevamo passare ancora alla Thai per confermare il volo di rientro.

Comunque un mio sorrisone non l'ho negato a nessuno.

Alla Thai il volo è stato confermato:

si parte Venerdì alle ore 20.45 direzione Bangkok;

ci riposiamo quel che basta, poi ripartiamo alle ore 00.40 alla volta

di Malpensa dove contiamo di arrivare alle ore 8.00 circa;

quindi, disbrigo pratiche di ingresso, ritiro bagagli...

dovremmo uscire intorno alle 8.30/9.00 circa!

Ora non ci resta che fare le valigie e cercare di farci entrare tutte

le cose che avevamo all'andata piu' tutta la roba che la mami ha comprato.

Il papi è contento: pensava di dover affittare un bilico mentre

8/10 valigie dovrebbero essere suf.....

Ci sentiremo ancora prima di partire, ma ora vi lascio

devo proprio dormire!!!!!!!!!!!

A presto, molto presto...!!!!!!!!!!!!!!

Errata corrige.

Ore 22.30 locali: abbiamo avuto la conferma che partiremo....prima o poi....

La CAI, Commissione Adozioni Internazionali di Roma,

ha rilasciato il nullaosta necessario per l'emissione del mio visto

per l'ingresso in Italy.

Domattina il papi potrà andare al Consolato per ritirare tutti i

miei documenti che mi consentiranno di uscire dal Viet Nam

legalmente ed entrare in Italy rispettando le procedure e

le leggi in vigore.

Poi, è la volta della compagnia aerea che dovrà confermarci la disponibilità

di posti per il prossimo volo.

Nell'attesa, fiduciosa, io rido e canto:

VOLARE OOOO

CANTARE OOOO

NEL BLU DIPINTO DI BLU

FELICE SEMPRE DI PIU'.....

CON VOI!!!!!!

I primi rientri.....

La rassegnazione ha preso il sopravvento.......

Oggi, la metà dei miei amichetti con le rispettive famiglie,

ha intrapreso il lungo viaggio che li porterà in Italy.

Noi eravamo li a guardarli partire.

Felicissimi per loro, per noi.......un pochino meno!

Ora contiamo su Venerdì:

portò così bene a Robinson Crosue, speriamo non si smentisca!!!

Il vero problem è che non sappiamo piu' cosa fare....

musei, gallerie, città vecchia, città nuova, centri commerciali ,

siamo andati quasi ovunque: vorrà dire che ci iscriveremo a qualche

bocciofila almeno così le palle non gireranno invano!!!!

Ricapitolando: partenza prevista, ma non confermata, Venerdì sera

alle ore 21 circa (ora locale), arrivo a Milano

Sabato mattina ore 8.3o circa

salvo errori od omissioni.....

Con la speranza che il prossimo sabato sia l'Aurora di un nuovo

giorno colmo di serenità e felicità per tutti ......

vi mando a tutti un grosso kiss

se ne frega se gli altri partono mentre noi rimaniamo ad Hanoi!!!!

Ciau ciau.....

Ancora niente!!!!!!!!!!!!

Questa mattina siamo andati al consolato per sapere di che vita vivere....

Nessuna novità, manca ancora il mio visto;

abbiamo fatto presente che la frutta non è matura ma

bensì stracotta: bisogna avere pazienza è stata la rsposta o, come dice il papi,

"stai tranquilla".

Io, invece, comincio ad essere insofferente:

voglio venire in Italy per conoscervi tutti e prendermi una

razione doppia di coccole!!!!

Ormai non manca molto, o Me o Ve si par for

inizio a fare confusione con il Viet.....!!!

Bo, mo me ne vo a presto però.

A n'd vidimu!!!!

Only foto 2!

W Gli sposi, Auguri!!!!!!!!!!

La foto a mamma e papà l'ho fatta io!!!

Che hai da guardare?

Il lavoro mi uccide!!!!

Meglio il rosso....?

O meglio il verde....?

Una gita sul po, po po, po po......

Only foto!

Gita fuoriporta a Tam Coc

In barca con l'ombrello non per la pioggia ma per la calura


La velina è allegra



Negozio di frutta e verdura

No comment

Il pranzo al ristorante "da enzo"

Negozio di fiori

La nanna

Pensando a silvio.......

Che pazienza essere padri!

Qualcosa di fresco!

Dopo una intera giornata passata a districarsi fra il traffico della città,

è arrivato il momento di fare un pochino di cura del corpo:

si và dal barbiere!

E per finire, il mio papi gradirebbe una bella fetta di anguria fresca fresca.

Io, pur di vederlo felice, faccio di tutto per accontentarlo....

ma proprio tutto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Notte Italia!

L'anguria è finita; la storia continua......

Palemmo continua.......

Quando si compra una macchina o una moto (o una bici o un triciclo o un qualsiasi mezzo di

trasporto), non si considerano la potenza o i cavalli, l'unica cosa che conti è il

clacson: deve essere forte e duraturo.

L'unico punto fermo per girare ad Hanoi senza correre rischi è

l'essere consapevoli che quì non ci sono regole.

Il marciapiede c'è: serve per parcheggiare l'infinità di moto e di bici che ci sono;

in alternativa per improvvisare banchetti che vendono ogni genere di mercanzia.

Il semaforo c'è: serve per dare un pochino di colore al grigiore cittadino,

nessuno lo rispetta ed è molto pericoloso attraversare con il verde senza guardare

attentamente.

Il senso unico c'è: serve solo ad indicare che quella strada è percorsa in un senso

da circa il 70% dei veicoli, ma il restante 30% può percorrerla in senso inverso.

Le rotonde e le piazze ci sono: è un momento di gioviale incontro

da trascorrere in compagnia aspettando che la giornata passi.....

Il mio papi a volte manda in italia qulcuno, a volte li manda a quel paese...

Ma quì tutti sorridono spensieratamente: non ci si può neanche arrabbiare!

Dopo essere stati per la strada quel che basta ad esaurire le proprie forze,

è il momento di un sano relax!!!!!

Lasciamo perdere che è meglio.......

Il problema di palemmo è il traffico.........

In un film italiano che ho visto in tv si diceva che, il problema di palemmo,

fosse il traffico: paragonato a quello di Hanoi.......

non si può paragonare, guardate i filmati e traete le vostre conclusioni.

Di notte, di giorno, non vi è differenza alcuna......

E' lecito chiedersi: cosa fanno? dove vanno?

Ma, soprattutto, perchè tutti quanti insieme nello stesso momento?

Un passo avanti......

Oggi, come da programma, il mio papi è andato insieme a tutti gli altri papà a ritirare il

passaporto all'ufficio immigrazione; devo ammettere che mi fà un pochino

effetto pensare che, per un periodo limitato, sarò una

immigrata, fortunatamente, non clandestina!

Con il passaporto, unito ad altri documenti, il papi è poi andato al

Consolato italiano, per richiedere il mio visto di ingresso:

anche se sono una velina l'ingresso non è libero, spero che almeno la

consumazione sia facoltativa!!!!!!

Ora, si tratta solo di aspettare i tempi della burocrazia italiana.

Quando avremo il visto si potrà andare presso l'ufficio della compagnia aerea

e verificare le possibilità per il volo che ci riporterà tutti in Italy.

Italiani, brava gente, mi volete veramente?

A leggere i messaggi sono alquanto preoccupata:

chi mi vuole spupazzare, chi mi vuole mordicchiare, chi mi vuole

mangiare.............chi me lo fa fare!!!!!!!!!!!!!!

Ho ancora del tempo per pensare,

speriamo che la notte porti consiglio: qui è quasi mezzanotte

ed io, piccina vado a fare nannina........

ciao, ciao!!!!!!!!!!!!!

Meglio dormire!

AUGURI NONNA MARINA!

Buon Compleanno dalla tua nipotina preferita......

non vedo l'ora di conoscerti!!!!!!!!

Dimenticavo: tanti auguri anche da mamma e papà.

Piuttosto che ridursi così, è meglio dormire!

Faccio ancora in tempo a cambiare per una coppia normale?

Sono così disperata che, delle volte, faccio finta di dormire..........

e per renderlo piu' vero, russo persino.

Me meschina, vita amara.......

Quando saremo in Italia li aggiusto io, sti due!!!!!

Le notizie non sono sempre belle!

Oggi siamo andati con il pulmino a Tam Coc, a circa due ore di strada da Hanoi.

Questa localtà è famosa perchè si possono fare delle splendide gite

in barca sulle placide acque del fiume Dong.

La caratteristica di questo luogo è che il fiume è circondato da immense risaie e, fra queste,

affiorano grandi massi e roccie che rendono l'atmosfera simile alla

Baia di Halong pur essendo in un contesto del tutto diverso.

La gita è stata molto stancante per i miei giovani e anziani genitori,

mentre io, al solito, sprizzo vitalità da tutti i pori mettendo a dura prova la mia ugola

ma, soprattutto, le orecchie di chi mi è vicino.

Al rientro in Hotel la mesta notizia: il mio passaporto si può ritirare da Giovedì.

Poco male, organizzerò qualche altra cosa per non fare annoiare

il babbo e la mamma.

Babbo non è casuale: oggi mentre stavamo per entrare in un tempio,

(altezza media dei viet 1.6o, altezza porta 1.50)

ha sbattuto una capocciata che mi ha allarmato:

lo perdo appena l'ho trovato!

Per fortuna, da buon calabro, la testa è dura!

Ora devo andare, voglio farmi altre due risate con mami e con il babbo.....

A presto italiani, non vi conosco ma già mi mancate!!!!

Scusate il ritardo!

Ludoteca navigante

Il villaggio dei pescatori

Dopo le prove......la felice realtà

Siccome fino a Mercoledì prossimo, giorno in cui si potrà ritirare il mio passaporto,

non vi erano impegni programmati,

memore dell'essere stata un tempo guida turistica,

(mi hanno costretta a smettere perchè dicono che non conosco le lingue:

come se il vietnamita, poco italiano e poco calabrese non contino niente!)

ho portatto i miei genitori un pochino in giro per dar loro la possibilità di conoscere

meglio la mia terra.

Siamo andati alla Baia di Halong, dal 1994 patrimonio del'umanità, una meraviglia

della natura, piu' di 3000 isole che emergono dalle acque dal color verde smeraldo.

Siamo stati per tre giorni su di una giunca a vela e abbiamo navigato nel bel mezzo

delle isole; abbiamo esplorato grotte e visitato spiagge, siamo andati sui villaggi naviganti

dei pescatori e visitato market galleggianti.

E' stata una bellissima esperienza ma, soprattutto, la mia prima vacanza con mamma e papà!!!

Le cose belle finiscono, ed anche questa vacanzina è finita.

Siamo ritornati ad Hanoi.

Siamo stati accolti dal solito acquazzone tropicale ma, in compenso,

siamo tornati in possesso della moderna tecnologia che ci consente di

aggiornare il flog, no il glog no..... di aggiornare......

Se riesco inserisco qualche fotina.

A zia Anna volevo dire che ho prenotato la visita oculistica a mamma e papà;

c'è ancora posto, se facciamo un pulmino ci fanno lo sconto!!!!

Ora devo andare, mi devo truccare per il provino

"Le isole dei famosi", se dovesse andar male proverò con

"Nipoti di Marina"!!!!!!!!!!!Quì ho piu' possibilità..........

Ciao ciao......

Dimenticavo: auguri papino!